译文
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
博取功名全靠着好箭法。
就砺(lì)
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得(de)如此堂(tang)皇?
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却(que)原在松林间弹着的琴。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦(ya)那样黑。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
只有那栏杆外(wai)的滔滔江水空自向远方奔流。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田(tian)水月”的,笔法刚劲(jin)有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
注释
⑺“拟”,准备、打算。“也拟”,也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》:“第四桥边,拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》:“长门事,准拟佳期又误。”“轻舟”,《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。
[67]交甫:郑交甫。《文选》李善注引《神仙传》:“切仙一出,游于江滨,逢郑交甫。交甫不知何人也,目而挑之,女遂解佩与之。交甫行数步,空怀无佩,女亦不见。”弃言:背弃承诺。
属(zhǔ):相连。
⑦焦琴:琴名,即焦尾琴。《后汉书·蔡邕传》:“吴人有烧桐以爨者,邕闻火烈之声,知其良木,因请而裁为琴,果有美音,而其尾犹焦,故时人名曰焦尾琴焉。”
如之:如此